Behind the intricate glyphs of the Mayan codices lies celestial wisdom that could change our understanding of their world—what secrets await discovery?...